儘管那匹愛做惡作劇的馬狠狠將我玩弄了一會，讓我頭暈目眩，但它還是盡職盡責地帶著我找到鴿子，甚至在緊要關頭跳起來，方便我伸手抓住它。

鴿子腿上綁著的第五張船票自然被我取下，放入口袋中。隨後這隻鴿子連同那匹以溫良眼神欺騙過我的馬被我一同交給了騎士。騎士很滿意我的動作迅速，指著一幅畫框讓我離開。我近乎喜極而泣地跑向畫框，狼狠不堪地翻了出去——這次沒有以背部痛擊地面，因為布魯斯及時接住了我。

「任務完成了，第五張船票。」我從口袋中掏出船票，高舉過頭，「我要吐了，廁所在哪？」

布魯斯把我放到地上：「直走，然後在左手第二個拐角處就是。」

第六十二次循環，我們聚在一起，進行每次循環都會有的但是沒什麼用的討論，浪費了一個小時後，前往不同的房間尋找線索。

晚上九點半，我們在餐廳中會面，吃了些甜品作為宵夜，順便休息了片刻。

最後的幾個小時，我們計劃在舞廳中再轉一轉，再試圖能不能碰到哪個小姐或是先生為我們——主要是布魯斯——發出一個邀請，讓我們有機會得到第六張船票。

很快，一位有些眼熟的小姐向我們走來，挽住了布魯斯的另一側手臂，用甜美得有些膩人的聲音對他說：「晚上好，親愛的韋恩先生，您今天玩得開心嗎？」

布魯斯隱晦地和我對視一眼，隨後笑著回答：「當然，您玩得怎麼樣？這艘遊艇上的遊樂設施您還滿意嗎？」

我站在旁邊，彷彿一個失去了所有禮義廉恥的黑猩猩，正大光明地偷聽他們之間的對話，同時思考著我什麼時候見過這位黑色裙子的小姐。

「都很滿意，它們都很有意思，」黑色絲絨裙子的小姐優雅地以手掩住塗了唇釉的嘴，她身上的梨子味香水飄散到我這邊，「只是娛樂室中的黑膠唱片機壞掉了，讓大家又苦惱又惱火呢，畢竟缺少了音樂再去做遊戲，總覺得少了些什麼。」

原來是在我第一次登上這艘遊艇時，意外將香檳酒撒到我身上的那位小姐，在香水味的誘導下，我終於想起來了她的身份，也正是她，幫我確認了布魯斯也是被困循環之人。

「原來如此，這的確是一件令人苦惱的事情。」布魯斯用充滿同情的聲音說道，「那個壞掉的唱片機在哪個房間？我說不定能幫上什麼忙。」

「真的嗎？那真是麻煩您了！」黑裙子的小姐立刻展露出驚喜的笑容，「那我帶您去吧！就在附近，很快就能到。」

我連忙扔下手裡吃到一半的蛋撻，繼續我正大光明的「跟蹤」事業，走到隔壁的一個小房間中。

「您瞧，」小姐用塗了粉紅的指甲油的手指指向房間中間的、被三四個人圍著的那台黑膠唱片機，說道，「大家都在試著把它修好，可我們用光了所有辦法，也沒有一個人能讓它起死回生。我們本想再搬一台唱片機過來，可是您的管家說這船上沒有多餘的唱片機了，我們要麽去其他房間，要麽忍受沒有唱片機的晚上，可惜我們這裡的所有人哪個選項都接受不了。」

「我來看看是什麼情況。」布魯斯鬆開了挽著的黑裙小姐的手臂，上前至膠片機處。

布魯斯在試圖修好唱片機，我在試圖找到一杯加了冰塊的果汁或氣泡水，剛剛那塊蛋撻做得有些過於甜了。

等到我從侍者手中接過一杯冰涼的葡萄口味氣泡果汁時，布魯斯終於直起身，非常惋惜地說：「很遺憾，這台唱片機內部的結構出現了損壞，遊艇內部沒有可供替換的零件，應該暫時無法將它修好了。」

「喔——」人群裡發出了低聲的嘆息。

「或許您可以考慮換一個房間？相同設施的房間我記得遊艇中設立了不少。」布魯斯給出了一個建議。

「可是我們這群人想聚在一起玩遊戲，一起去其他房間太擁擠了。」小姐委婉地拒絕了布魯斯的提議。

「難道不能用手機外放音樂嗎？」毫無美學教育、並無藝術賞析品味能力的我給出一個在我看來十分完美的解決方案。

「這不一樣的，」女士搖頭，「順便，妳是誰？」